can we please stop referring to the whinings of wall street traders and their fluffers in the financial press as "populist?" seriously, the cognitive dissonance is giving me a headache.